Welcome to the HeavyMetalPro Forums

It is currently Tue Jul 23, 2024 12:59 am

All times are UTC-04:00




Post new topic  Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: Wed Apr 06, 2011 12:48 pm 
First, thanks for the ranks for us members on these forums. I don't understand what is meant by the word "Private". I recommend the word Reliefer to replace Private. In theory someone who has to offer relief to others during disaster events (including combat) would be offering relief instead of "private assistance" (whatever that is).


Top
   
PostPosted: Wed Apr 06, 2011 3:02 pm 
Offline
Supreme Mugwump
Supreme Mugwump

Joined: Wed Dec 06, 2006 3:42 pm
Posts: 3183
private is a low military rank, to be translated with "ordinary soldier"

_________________
typos and spelling-mistakes are property of the finder. english is not my mother-tongue.


Top
   
PostPosted: Sat Apr 09, 2011 4:40 pm 
Offline
Lieutenant General
Lieutenant General

Joined: Sun Jan 20, 2002 8:00 pm
Posts: 529
OP, go away.

_________________
New Horizons Battletech campaign homepage: http://www.heavymetalpro.com/forums/vie ... 10&t=22137

The Expanse Battletech campaign homepage (currently defunct): http://www.heavymetalpro.com/forums/vie ... hp?t=17910


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC-04:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
American English Language Pack © MaĆ«l Soucaze